Informations légales
Conformément aux dispositions des articles 6-III et 19 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, dite L.C.E.N., nous portons à la connaissance des utilisateurs et visiteurs du site les informations suivantes.
Le site https://www.an-camping.fr est la propriété exclusive de HDKN, qui l’édite. HDKN est une EURL située au 5 avenue de Cusset, 68390 Sausheim, France, immatriculée sous le numéro SIRET 91136526000015, 911 365 260 R.C.S. Mulhouse, numéro de TVA intracommunautaire FR54911365260.
Téléphone : (+33) 06 08 52 30 24
Adresse de courrier électronique : contact@hdkn.fr
Directeur de la publication : William DANH PHA
Contacter le responsable de la publication : contact@hdkn.fr
Le professionnel présenté sur ce site, seul responsable des prestations proposées, est :
Camping Les Amis de la Nature, section de Munster, camping classé 2 étoiles
Siège social : 4 rue du Château, 68140 Luttenbach-près-Munster
Téléphone : +33 3 89 77 38 60
Courriel : an-munster@wanadoo.fr
HDKN est une marque déposée, numéro national : 4855314.
Code de la propriété intellectuelle, Livre VII.
Entreprise enregistrée à l’INSEE et immatriculée au RCS.
SARL unipersonnelle au capital de 1 000,00 €.
Le site est hébergé par Infomaniak Network SA, rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (Genève), Suisse, sous la gestion d’HDKN.
Site : www.infomaniak.com
Contact et assistance : www.infomaniak.com/fr/support
L’ensemble des éléments composant ce site (textes, photographies, illustrations, logo, charte graphique et code) est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Toute reproduction, représentation, adaptation ou exploitation, totale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, sans autorisation écrite préalable, est interdite et constituerait une contrefaçon au sens des articles L335-2 et suivants du code de la propriété intellectuelle.
Si vous téléversez des images sur le site, évitez les fichiers contenant des données de localisation intégrées (EXIF GPS) : les visiteurs du site peuvent les télécharger et en extraire ces données. Les productions HDKN restent sous le copyright de la marque HDKN.
Lorsque des visiteurs laissent un commentaire sur le site, nous collectons les données affichées dans le formulaire de commentaire, ainsi que l’adresse IP du visiteur et la chaîne d’agent utilisateur du navigateur, afin de faciliter la détection des indésirables.
Une chaîne anonyme créée à partir de votre adresse électronique, également appelée hachage, peut être fournie au service Gravatar afin de vérifier si vous l’utilisez. La politique de confidentialité de Gravatar est consultable à l’adresse automattic.com/privacy. Après approbation de votre commentaire, votre photo de profil est visible publiquement à côté de celui-ci.
Si vous remplissez un formulaire de contact sur notre site, vous pouvez choisir d’enregistrer votre nom, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone et votre site web dans notre base de données. Ces données restent strictement confidentielles. HDKN s’engage à ne jamais les utiliser à des fins de revente, d’automatisation de lettre d’information ou de tout autre courrier non sollicité. Nous luttons quotidiennement contre ce type de revente de données et souhaitons préserver l’éthique du design équitable et responsable.
Les pages de ce site peuvent inclure du contenu intégré (vidéos, images, cartes, avis, etc.). Le contenu intégré provenant d’autres sites se comporte exactement de la même manière que si le visiteur s’était rendu sur cet autre site.
Ces sites peuvent collecter des données à votre sujet, utiliser des cookies, intégrer un suivi tiers supplémentaire et surveiller votre interaction avec ce contenu intégré, y compris le suivi de cette interaction si vous avez un compte et êtes connecté à ce site. Sur ce site, le contenu intégré est la carte Google Maps.
Les demandes reçues par les formulaires sont conservées le temps nécessaire à leur traitement et à la relation commerciale qui peut en découler, puis archivées ou supprimées. À défaut de commande, elles sont supprimées trois ans après le dernier contact, conformément aux recommandations de la CNIL.
Si vous laissez un commentaire, le commentaire et ses métadonnées sont conservés indéfiniment. Cela nous permet de reconnaître et d’approuver automatiquement les commentaires suivants au lieu de les maintenir dans une file d’attente de modération.
Pour les utilisateurs qui s’inscrivent sur le site, le cas échéant, nous conservons également les informations personnelles indiquées dans leur profil. Tous les utilisateurs peuvent consulter, modifier ou supprimer leurs informations personnelles à tout moment, à l’exception de leur nom d’utilisateur. Les administrateurs du site peuvent également consulter et modifier ces informations.
Le responsable du traitement est HDKN, éditeur et gestionnaire du site, pour le compte du professionnel présenté sur le site, destinataire des demandes. Le traitement repose sur votre consentement et sur l’intérêt légitime de l’entreprise à répondre à une demande de devis ou de renseignement.
Si vous avez un compte sur ce site, si vous avez laissé vos coordonnées dans un formulaire de contact ou si vous avez laissé des commentaires, vous pouvez demander à recevoir un fichier contenant les données personnelles que nous détenons à votre sujet, y compris celles que vous nous avez fournies. Vous pouvez également demander l’effacement de ces données. Cela n’inclut pas les données que nous sommes tenus de conserver à des fins administratives, juridiques ou de sécurité.
Vous disposez en outre d’un droit d’accès, de rectification, de limitation, d’opposition et de portabilité, ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment. Ces demandes s’exercent auprès de contact@hdkn.fr.
Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, www.cnil.fr.
Les commentaires des visiteurs peuvent être vérifiés par un service automatisé de détection des indésirables. Les données issues des formulaires sont strictement réservées et confidentielles à l’équipe HDKN et au professionnel présenté sur le site, destinataire de la demande.
Notre site utilise des cookies et des technologies similaires afin d’assurer son bon fonctionnement, de mesurer l’audience, de personnaliser le contenu et d’améliorer votre expérience de navigation.
Conformément à la réglementation en vigueur (RGPD et directive ePrivacy), certains cookies nécessitent votre consentement préalable : statistiques et marketing. Vous pouvez accepter, refuser ou personnaliser vos choix à tout moment ci-dessous.
Pour plus de transparence, voici les catégories de cookies que nous utilisons :
La durée de conservation des cookies varie selon leur finalité : treize mois au maximum, conformément aux recommandations de la CNIL.
Pour en savoir plus ou exercer vos droits (accès, retrait du consentement, suppression), vous pouvez nous contacter à l’adresse contact@hdkn.fr.
L’éditeur s’efforce d’assurer l’exactitude des informations publiées sur ce site, sans pouvoir en garantir l’exhaustivité ni l’absence totale d’erreur. Les informations techniques, délais et tarifs indiqués sont donnés à titre indicatif et ne constituent pas une offre contractuelle. Seul le devis signé engage l’entreprise.
Conformément à l’article L. 612-1 du code de la consommation, le consommateur, sous réserve de l’article L. 612-2 du code de la consommation, a la faculté d’introduire une demande de résolution amiable par voie de médiation, dans un délai inférieur à un an à compter de sa réclamation écrite auprès du professionnel. Cet établissement a désigné, par adhésion enregistrée sous le numéro 51676/VM/2310/49, la SAS Médiation Solution comme entité de médiation de la consommation.
Pour saisir le médiateur, le consommateur doit formuler sa demande par écrit à SAS Médiation Solution, 222 chemin de la Bergerie, 01800 Saint-Jean-de-Niost (téléphone : 04 82 53 93 06), par courriel à contact@sasmediationsolution-conso.fr, ou en remplissant le formulaire en ligne « Saisir le médiateur » sur le site www.sasmediationsolution-conso.fr.
Quel que soit le moyen de saisine utilisé, la demande doit impérativement contenir : les coordonnées postales, téléphoniques et électroniques du demandeur ; le nom, l’adresse et le numéro d’enregistrement chez SAS Médiation Solution du professionnel concerné ; un exposé succinct des faits, précisant ce que le consommateur attend de cette médiation et pourquoi ; une copie de la réclamation préalable ; tout document permettant l’instruction de la demande (bon de commande, facture, justificatif de paiement, etc.).
Photographies d’illustration : Envato (elements.envato.com).
Photographies du camping : https://www.an-camping.fr et contributeurs de la fiche Google de l’établissement.
Les présentes mentions légales sont soumises au droit français. En cas de litige et à défaut de résolution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents.
Dernière mise à jour : 22 octobre 2026.
